KULTURSCHUTZGEBIET
KULTURSCHUTZGEBIET
La réserve culturelle sera construite sur le site de l’ancien Expo 02 et pourra accueillir divers projets. Les attractions pour la plupart temporaires sont passionnantes pour les réalisateurs de projets et les visiteurs. L'implication de personnes ayant des idées et des projets différents favorise la mise en réseau de la population. Le quartier environnant participe activement à la création de la réserve culturelle et profite des nombreuses offres proposées.
Des enquêtes, des manifestations d’information et des ateliers permettent à toutes les personnes intéressées de participer au développement de la réserve culturelle. Chacun a la possibilité d’approcher, de contribuer et de mettre en œuvre son projet de rêve.
La réserve culturelle devient un lieu attrayant et vivant et un lieu de rencontre majeur pour toute la région.
Sur les rives du lac de Bienne, une zone en friche de 160 000 m2 est pratiquement inutilisée depuis EXPO 02. La valeur de ce terrain centralement situé, en termes de potentiel social, est difficilement estimable. Sis au bord du lac, à seulement dix minutes à pied du centre de Bienne et du futur campus de la Haute école spécialisée bernoise, il offre un grand potentiel de développement. Les autorités prévoient de le vendre à un investisseur ayant un projet immobilier pour un total de 2'500 personnes (www.agglolac.ch).
Les populations de Bienne et de Nidau devraient voter sur Agglolac en juin 2020. Jusqu'à présent, il n'y a pas eu d'alternative à ce projet. Le KSG saute dans la brèche et permet à la population de penser à une vision autre que «juste» celle d'un projet de construction et par conséquent de réellement décider de quelque chose lors du vote.
La réserve culturelle est un espace de développement actif, dynamique et créatif, ouvert toute l’année, sur laquelle différentes formes d’habitat et de travail, de bars et restaurants pop-up, d’installations sportives, de projets de jardinage, d’intégration, d’art et de culture peuvent être testés et mis en œuvre. La plupart des projets peuvent être construits, démantelés ou transformés en peu de temps. La zone offre un espace pour des institutions ou des événements existants (Lago Lodge, Lakelive, Dispo, BAR.) et pour des projets plus importants (concerts en plein air, théâtre, cinéma en plein air, etc.).
La zone de réserve culturelle favorise l’interaction entre les individus et les cultures, offre des possibilités de développement et de mise en réseau, de mise en œuvre d’idées et de visions. La zone de réserve culturelle est destinée aux utopistes, aux jardiniers, aux visionnaires et aux architectes en devenir. Aux étudiants du futur campus de la Haute école spécialisée bernoise, qui mettent en œuvre leurs projets sur le terrain. Aux Co-Workers et aux travailleurs culturels. Aux restaurateurs et aux banquiers modernes qui testent un système monétaire alternatif. Et finalement, et non des moindre, à tous les visiteurs qui trouvent sur place des possibilités idéales de loisirs.
Sous la pression d’une population en constante croissance, les espaces ouverts en Suisse sont systématiquement bétonnés. C'est une erreur d'importance historique, car l'espace libre deviendra à l'avenir l'une des ressources les plus précieuses du pays. Il est nécessaire, en particulier dans les zones urbaines, de disposer d'espaces libres dont l'utilisation n'est pas soumise à des critères purement économiques.
Le terrain d’Expo 02 revêt d’une grande importance symbolique pour les habitants de la région. Il représente la résurrection de toute une région de l’insignifiance. Il est synonyme de créativité, de culture passionnante et de projets inspirants. De notre point de vue, la plupart des gens veulent préserver l’esprit de cette zone et ne veulent pas accepter que ces rêves soient coulés dans du béton. Dans le même temps, il y a un manque d'alternatives. Parce qu’un terrain restant vide pour les vingt prochaines années n'est pas une alternative.
La zone de réserve culturelle offre une vision à ces personnes. Elle montre ce qui pourrait être fait sur le site sans complètement le bétonner. Elle offre une vision passionnante de projets culturels, d'innovations et de collaborations, ainsi que la possibilité de projets de construction beaucoup plus petits qu'Agglolac. Il montre la valeur de la coexistence sociale plutôt que la rentabilité à tout prix.
La zone de réserve culturelle est en cours de création dans le cadre d'un processus participatif incluant la population de la région. La direction de la réserve culturelle a pour tâche de créer des lignes directrices pour le projet, en accord avec l'écologie, le voisinage et la loi, afin d'initier le processus de participation et de le piloter. L'objectif est d'impliquer toutes les principales parties prenantes (population élargie, autorités, voisinage). Cela se fait par le biais d’enquêtes, d’ateliers, d’événements d'information, d’inspections du terrain et éventuellement d'autres processus restant à déterminer.
Appréciation de la situation
À l’heure actuelle, l’ancien espace EXPO 02 est un terrain vague ne donnant aucun sentiment de cohésion. La zone de réserve culturelle fait de cet endroit un lieu dynamique et attrayant.
Succès public
La zone de réserve culturelle a l’attrait de la nouveauté et attire l'attention des médias et de la population. Le développement urbain devient un sujet de conversation. Par le biais d'offres attrayantes et visibles la zone de réserve culturelle attire un public considérable. La zone de réserve culturelle reçoit l'attention des médias et du monde politique sur le plan national et international et devient ainsi un facteur touristique important pour la région.
Production urbaine au lieu de consommation
La zone de réserve culturelle transfère la responsabilité de l’espace. Les acteurs participent au destin de la zone. Cela augmente la participation au bien commun, ce qui favorise l'identification à la région.
Voisinage
La zone de réserve culturelle bénéficie avant tout au voisinage, car les offres répondent aux besoins de ce dernier (installations de loisirs telles que chantier de construction pour les enfants, skate-park).
Créativité dormante
Les personnes impliquées dans la réserve culturelle attendaient peut-être une occasion de concrétiser leurs idées endormies.
Nouvelles tendances culturelles
La zone de réserve culturelle inspire les acteurs de tous les horizons à de nouvelles expérimentations. Les petites entreprises sont impliquées et fournissent à l'économie d'importantes impulsions d'innovations.
Ouverture culturelle
Les institutions culturelles et les aménagements à destination de la population (tels que Lakelive ou Haus pour Bienne) connectent les gens et ouvrent la zone de réserve culturelle à un large public.
VISION
La réserve culturelle sera construite sur le site de l’ancien Expo 02 et pourra accueillir divers projets. Les attractions pour la plupart temporaires sont passionnantes pour les réalisateurs de projets et les visiteurs. L'implication de personnes ayant des idées et des projets différents favorise la mise en réseau de la population. Le quartier environnant participe activement à la création de la réserve culturelle et profite des nombreuses offres proposées.
Des enquêtes, des manifestations d’information et des ateliers permettent à toutes les personnes intéressées de participer au développement de la réserve culturelle. Chacun a la possibilité d’approcher, de contribuer et de mettre en œuvre son projet de rêve.
La réserve culturelle devient un lieu attrayant et vivant et un lieu de rencontre majeur pour toute la région.
Sur les rives du lac de Bienne, une zone en friche de 160 000 m2 est pratiquement inutilisée depuis EXPO 02. La valeur de ce terrain centralement situé, en termes de potentiel social, est difficilement estimable. Sis au bord du lac, à seulement dix minutes à pied du centre de Bienne et du futur campus de la Haute école spécialisée bernoise, il offre un grand potentiel de développement. Les autorités prévoient de le vendre à un investisseur ayant un projet immobilier pour un total de 2'500 personnes (www.agglolac.ch).
Les populations de Bienne et de Nidau devraient voter sur Agglolac en juin 2020. Jusqu'à présent, il n'y a pas eu d'alternative à ce projet. Le KSG saute dans la brèche et permet à la population de penser à une vision autre que «juste» celle d'un projet de construction et par conséquent de réellement décider de quelque chose lors du vote.
La réserve culturelle est un espace de développement actif, dynamique et créatif, ouvert toute l’année, sur laquelle différentes formes d’habitat et de travail, de bars et restaurants pop-up, d’installations sportives, de projets de jardinage, d’intégration, d’art et de culture peuvent être testés et mis en œuvre. La plupart des projets peuvent être construits, démantelés ou transformés en peu de temps. La zone offre un espace pour des institutions ou des événements existants (Lago Lodge, Lakelive, Dispo, BAR.) et pour des projets plus importants (concerts en plein air, théâtre, cinéma en plein air, etc.).
La zone de réserve culturelle favorise l’interaction entre les individus et les cultures, offre des possibilités de développement et de mise en réseau, de mise en œuvre d’idées et de visions. La zone de réserve culturelle est destinée aux utopistes, aux jardiniers, aux visionnaires et aux architectes en devenir. Aux étudiants du futur campus de la Haute école spécialisée bernoise, qui mettent en œuvre leurs projets sur le terrain. Aux Co-Workers et aux travailleurs culturels. Aux restaurateurs et aux banquiers modernes qui testent un système monétaire alternatif. Et finalement, et non des moindre, à tous les visiteurs qui trouvent sur place des possibilités idéales de loisirs.
Sous la pression d’une population en constante croissance, les espaces ouverts en Suisse sont systématiquement bétonnés. C'est une erreur d'importance historique, car l'espace libre deviendra à l'avenir l'une des ressources les plus précieuses du pays. Il est nécessaire, en particulier dans les zones urbaines, de disposer d'espaces libres dont l'utilisation n'est pas soumise à des critères purement économiques.
Le terrain d’Expo 02 revêt d’une grande importance symbolique pour les habitants de la région. Il représente la résurrection de toute une région de l’insignifiance. Il est synonyme de créativité, de culture passionnante et de projets inspirants. De notre point de vue, la plupart des gens veulent préserver l’esprit de cette zone et ne veulent pas accepter que ces rêves soient coulés dans du béton. Dans le même temps, il y a un manque d'alternatives. Parce qu’un terrain restant vide pour les vingt prochaines années n'est pas une alternative.
La zone de réserve culturelle offre une vision à ces personnes. Elle montre ce qui pourrait être fait sur le site sans complètement le bétonner. Elle offre une vision passionnante de projets culturels, d'innovations et de collaborations, ainsi que la possibilité de projets de construction beaucoup plus petits qu'Agglolac. Il montre la valeur de la coexistence sociale plutôt que la rentabilité à tout prix.
La zone de réserve culturelle est en cours de création dans le cadre d'un processus participatif incluant la population de la région. La direction de la réserve culturelle a pour tâche de créer des lignes directrices pour le projet, en accord avec l'écologie, le voisinage et la loi, afin d'initier le processus de participation et de le piloter. L'objectif est d'impliquer toutes les principales parties prenantes (population élargie, autorités, voisinage). Cela se fait par le biais d’enquêtes, d’ateliers, d’événements d'information, d’inspections du terrain et éventuellement d'autres processus restant à déterminer.
Appréciation de la situation
À l’heure actuelle, l’ancien espace EXPO 02 est un terrain vague ne donnant aucun sentiment de cohésion. La zone de réserve culturelle fait de cet endroit un lieu dynamique et attrayant.
Succès public
La zone de réserve culturelle a l’attrait de la nouveauté et attire l'attention des médias et de la population. Le développement urbain devient un sujet de conversation. Par le biais d'offres attrayantes et visibles la zone de réserve culturelle attire un public considérable. La zone de réserve culturelle reçoit l'attention des médias et du monde politique sur le plan national et international et devient ainsi un facteur touristique important pour la région.
Production urbaine au lieu de consommation
La zone de réserve culturelle transfère la responsabilité de l’espace. Les acteurs participent au destin de la zone. Cela augmente la participation au bien commun, ce qui favorise l'identification à la région.
Voisinage
La zone de réserve culturelle bénéficie avant tout au voisinage, car les offres répondent aux besoins de ce dernier (installations de loisirs telles que chantier de construction pour les enfants, skate-park).
Créativité dormante
Les personnes impliquées dans la réserve culturelle attendaient peut-être une occasion de concrétiser leurs idées endormies.
Nouvelles tendances culturelles
La zone de réserve culturelle inspire les acteurs de tous les horizons à de nouvelles expérimentations. Les petites entreprises sont impliquées et fournissent à l'économie d'importantes impulsions d'innovations.
Ouverture culturelle
Les institutions culturelles et les aménagements à destination de la population (tels que Lakelive ou Haus pour Bienne) connectent les gens et ouvrent la zone de réserve culturelle à un large public.
Ici vos idées seront publiées
Décrivez ce que vous voulez créer sur la réserve culturelle de votre point de vue. Envoyez-nous une description et une photo, une image ou un dessin. Ayez du courage, votre idée ne doit pas nécessairement être mûre. Il s’agit de s’inspirer mutuellement. Bien entendu, les idées et les dessins d'enfants sont également les bienvenus!
Nous nous réservons le droit de corriger ou de raccourcir les textes. Bien entendu, les contenus ou projets racistes, blessants ou diffamatoires sont exclus.
Téléchargez du texte et une image dans la masque en bas. Si vous voulez envoyer l'ensemble par la poste:
Association Vision Kulturschutzgebiet
c/o Michel Angele
Rue Albrecht Haller 2
2502 Bienne
Ici vos idées seront publiées
Décrivez ce que vous voulez créer sur la réserve culturelle de votre point de vue. Envoyez-nous une description et une photo, une image ou un dessin. Ayez du courage, votre idée ne doit pas nécessairement être mûre. Il s’agit de...
Merci Death by Chocolate pour la musique!
